Grace Vanderbilt, Newport, Rhode Island